Rappelez-vous comment nous avons démonté quelques articles d'un journaliste médical Komissarova de Lifehacker? Maintenant, il y a aussi une publication non seulement d'un journaliste médical, mais "d'un médecin et auteur d'articles" Yulia Shevchenko. Elle a écrit sur la chambre de pression. C'est lorsqu'une personne est placée dans une atmosphère d'oxygène à haute pression. Cela permet à plus d'oxygène d'entrer dans la circulation sanguine.
Eh bien, hier, je feuilletais juste mon article incroyablement bon. sur l'hypoxie météorologique, où, pour une raison quelconque, je me suis aussi souvenu de la chambre de pression. Bien que personne ne me l'ait demandé... Ensuite, j'ai feuilleté le Lifehacker, et ils y écrivent également sur la chambre de pression. Eh bien, ça m'a pris de la levure fraîche.
En bref, le médecin et auteur d'articles, Yulia Shevchenko, écrit que l'une des propriétés utiles de la chambre de pression est que les leucocytes sont détruits en raison de l'oxydation avec l'oxygène. Et ce type est particulièrement important pour diverses infections purulentes, car le pus est entièrement composé de leucocytes.
Chers lecteurs, comment aimez-vous cette approche?
Eh bien, si vous avez une infection purulente qui vous ronge, alors pourquoi ne pas détruire certains de vos leucocytes, qui meurent déjà héroïquement dans la lutte contre cette infection ?
Bien sûr, c'est une idée folle. Parce que quand les gens ont peu de globules blancs, l'infection les mange vivants. Nous n'avons abordé ce sujet qu'en passant, en discutant régime neutropénique. C'est à ce moment qu'une personne a peu de leucocytes et qu'elle a très peur de manger une sorte d'infection avec de la nourriture. Parce que tu peux mourir.
Ainsi, le médecin et auteur des articles, Yulia Shevchenko, donne un lien vers une ressource en anglais assez décente, où l'anglais est blanc il est écrit qu'avec diverses plaies purulentes, l'effet bénéfique de la chambre de pression est dû, entre autres, à appelé destruction oxydative des leucocytes. C'est-à-dire la destruction oxydative.
Et je soutiens pleinement l'opinion d'une source anglophone respectée. Les leucocytes tuent en fait les ennemis par oxydation. Par exemple, le peroxyde d'hydrogène. Vous et moi avons traité cette affaire en article sur la bronchectasie.
Hike, le médecin et auteur d'articles Yulia Shevchenko a conduit cet article très anglais à travers un traducteur google. Si vous lui donnez l'expression « destruction oxydative des leucocytes », il la traduira par « destruction oxydative des leucocytes ». C'est drôle, n'est-ce pas ?
Cette phrase devait être traduite par destruction oxydative des leucocytes. C'est-à-dire que ce ne sont pas les leucocytes qui sont détruits, mais ils sont détruits. Plus nous apportons d'oxygène aux leucocytes à l'aide d'une chambre de pression, plus ils fabriqueront de peroxyde à partir de cet oxygène pour combattre les microbes.
Bref, des difficultés de traduction.
Et je vous suggère également de lire mon article sur comment les leucocytes savent créer des réseaux à partir de leur propre ADN et les disperser autour d'eux pour attraper les microbes.
