Saint-Nicolas - l'un des plus vacances d'enfants ukrainiens préférés. Traditionnellement, on croit que saint Nicolas apporte des cadeaux aux kiddies dans la nuit du 18 le 19 Décembre. Il les met sous l'oreiller ou des bottes. Chez les enfants, il est de coutume d'écrire des lettres à Saint-Nicolas et lui dire des poèmes. Apprenez à votre bébé un court poème sur Saint-Nicolas russe ou ukrainien.
Saint-Nicolas - vacances de décembre, ce qui aide l'enfant à s'adapter à l'atmosphère de la nouvelle année.
Poème sur Saint-Nicolas EN LANGUE RUSSE
* * *
Le jour de Saint-Nicolas
Tous les rêves deviennent réalité.
Et le lit est pas rempli,
vous regardez sous l'oreiller:
Si vous y trouvez un cadeau,
Ce - le meilleur signe.
Serez-vous la chance vive,
Oubliez pas que vous parlez de la peur.
* * *
Dans Saint-Nicolas
Pour donner des cadeaux,
Les familles de tout le bien prêt
Les plus brillants impressions.
Pour les essais et les tribulations
Par la maison passé,
Sur la planète de toutes les nations
le monde est seulement vivre ensemble.
* * *
Comment calme, calme ...
bord neige.
Et là, au loin, àsi ak
Le sauvetage Nikolai
Pour tous ceux qui croient en un miracle.
Et toi, mon ami,
Remonter le moral.
Venez à l'aide de Nicolas!
* * *
miracles sans précédent
Il est connu dans toute la terre,
Et le jour de Saint-Nicolas
Cadeaux d'attente pour nous dans sa botte.
Que les cieux Thaumaturge
De tous les problèmes que vous stockez,
besoin d'un moyen d'ouvrir,
La chance, le bonheur récompense!
Saint-Nicolas
Le jour de Saint-Nicolas
J'allume une bougie,
Et le recours à la sainte
Je sais - Obtenir de l'aide!
Parce que notre Prélat
enfant apporte la joie,
Derrière lui, comme le Sauveur
Les enfants dans la maison du Père est.
Saint-Nicolas
Regardez sous l'oreiller -
Il y a une présente découverte,
De Saint-Nicolas
Mercy arrivera bien!
Sur la fête des merveilles
Ouvrez nos yeux,
Pour être heureux, nous étions
Et d'aimer les uns les autres.
Poème à propos de Saint-Nicolas sur la langue ukrainienne
Saint Mikolaj
À travers le champ, à travers la palmeraie
Yde à dіtok Mikolaj.
Dans bіlesenkіy torbintsі
vіn Nese pour vsіh gostintsі.
(M. Ponomarenko)
Saint Mikolay
Saint Mikolay,
Venez nous du ciel,
Apportez-nous Dari
À parier Cutanée.
Tsukerki smachnenkі,
Buns puhkenkі,
Knizhechok bagato
Chitat les saints.
(M. Pіdgіryanka)
* * *
Od Saint-Nicolas
Je darunochka vérifier,
Pas toutes les chaises nіchku ochі,
Bo noblesse yaky besoin de vіn.
(M. Tsybenko)
Jusqu'au jour de Mikolaj
Si rіchka congelé
I devenir bіlenkim gai,
Priyshov the Dark nіchku
Mikolaj sur le terrain!
Vіn dans shaptsі-nevidimtsі,
Dans teplіm Kozhushko
Prinіs usіm gostintsі
En charіvnіm mіshku!
Feuille thaumaturges
Saint-Père, Mikolaj!
Ma cabane n'est pas Meany!
Compte tenu potіhu Meni
I Torbina, Povny smіhu,
De la protection I Santé pour le pays,
part rouge pour Vkraїni!
(V. Bagіrova)
Sur les saints Nicolas
Je Saint-Nicolas,
Duzhe Duzhe bon savoir.
Vіn sur saint chobіtok
Pour sluhnyanih dіtochok
Rentré à svoїy torbintsі
Naypriєmnіshі gostintsі.
(M. Parkhomenko)
Vіtannya jour de Mikolaj
Od hatinki à hatinki
Marche Mikolaj -
Kozhushok Charivny,
barbe Sribna.
Vіn Nese darunki
Dіtochkam Malim
I amour daruє
vsіm Ukraїntsyam!
Yde dans kozhusі Mikolaj
Chervonіyut snіgurі
Sur snіgu pid lipoyu.
Yde dans kozhusі Mikolaj,
Déjà snіzhok poripuє.
Zupinivsya à dvorі,
Rozv'yazav torbinku,
Nashіy babі snіgovіy
hustinku Pov'yazav.
(L. Talalay)
Vous serez également intéressé de savoir calendrier orthodoxe des fêtes et jeûnes en 2019.
Photo de sources ouvertes
