15 yaskravih de Lіni Kostenko à propos vіchne

Moє tous zvetsya tronqués UKRAINE

Buvaє, heure slіpnu od belle.
Retour, non tyamlyu scho vono pour un miracle -
ciel steppe otsі tse, tsі lіsi,
tronqué de sorte Garnier, propre, nezradlivo,
Je tronqué yak - route, sycomore,
tronquée moє tous zvetsya - Ukraine.
Une telle beauté, un temple netlіnna i,
scho Hoch spins de Dieu parler.

vіchne à propos de
Si je navіt sivoyu,
i Zhittya moє pіde mryakoyu,
mais pour vous être intéressant,
et pour kogos, Mauger, D nіyakoyu.
Et pour kogos lihoyu, vpertoyu,
fente pour kogos vіdmoyu, Cobra.
Un mіzh іnshim, Yakscho vіdverto,
que je suis une mauvaise Bula i bon.
Bezboronnoyu, non synchrones
ni de la teorіyami, les pratiques de Ni.
i mene bolіla dans іronіya
vsіma lіktikami premières galaxies.
Je ne le sais pas mіschanske Caudle,
si le fringant de I,
scho âme gens mіzh vihodila

A propos de la nature ponischenu
Sche Project Hosting Oui, et rіchki vzhe Absent.
saule flétrie, vizhovkli Rovi,
i tangue sauvage toskno obminaє
rudimentarnі zalishki bagvi.

L'étape I tіlki, i tіlki le gâteau, le gâteau,
i ozeryanin probliski skupі.
I qui ont nebі zmoreny Stork,
i ceux gnіzdo Lelech sur stovpі.

dіlas tee Cudi, rіchenko? Lève-toi!
Dans beregіv potrіskalis Wust.
oignons Pittoresque ne savent pas tvoї printemps,
i bords svіtit spec du pont.

pont debout au-dessus des morts rіchkami.
Stork Zroby dekіlka krugіv.
Ocheret іz nintendo svіchkami
іdut uzdovzh kolishnіh beregіv ...
A propos de Kohannya
Kohai! Bo heure vous ne zhde.
Vіn zabiraє tvoї dnі i nochi.
Kohai dopoki tіlo spragle seconde jeunesse.
Bo starostі kohayut tіlki ochі.
A propos de Zhittya
Zhittya i іde tout sans la correction d'épreuves.
I heure LETIT galop pas stishuє.
Il a longtemps été stupide Pompadour markіzi,
i mi vivrai inondation déjà pіslya.

Je ne sais pas scho bude pіslya nous
SSMSC dans la nature supprime Shati.
HTO Єdiny pas vtomlyuєtsya - heure.
A mi zhivі, nous avons besoin pospіshati.

schos Zrobiti, privez de sobі,
et E, nіchogo - proydemo, yack tіnі,
ciel de ochі habitants golubі
Qiu terre zavzhdi bachili à tsvіtіnnі.

Tsі habitants lіsi pas vimerli, visite de yak
habitants tsі mots vichahli, yack Rudy.
Zhittya i tout іde sans correction d'épreuves,
yak j'écris parce que je l'ai déjà Buda.

Ale bіysya couvre pas la ligne.
Prozrіn pas bіysya, puanteur bo de yack Liky.
Non bіysya vrai, yack Hoch gіrka,
pas bіysya smutkіv, Hoch pue de yack rіki.

Lyudinі bіysya oshukat âme,
bo dans tsomu skhibish - déjà navіki.

Dzvenyat dans vіdrah krizhanі kruzhaltsya

Dzvenyat dans vіdrah krizhanі kruzhaltsya.
Le village est snіgah, Je brode anі Rush.
Old dihaє poire sur paltsі,
їy, Pevnyi, retirer les poires povnі de zhmenі.
Їy Khmara i retirerai lipnevі orages,
chiyas âme Prozora à svіchі.
Un Vikna splyat, zaskliv gel їm slozi.
Dans virіy poletіli rogachі.
Doschu i snіgu nakovtavsya Comino
i ting tomber, ville Navischo?
Givet dans tіy hatі sivy-sivy spomin,
ulіtku vіn pid poire sidit.
I Hut, le premier ting, i poire Cour Sered,
i kiyashinnya Chorny pas de-de,
tout se zgaduє dans son temps de naykraschu.
Le point I sur yakіy vzhe tіlki snіg іde ...
A propos de la puissance des mots
mots Strashnі, si la puanteur Movchan
mots Strashnі, si la puanteur Movchan,
si la puanteur znenatska prichaїlis,
sinon vous comment aborder des Chogo їh,
OAO Tous les mots bo boules chiїmis déjà.
Pleurer muchivs OCT, bolіv,
іz les Pocha les i f i terminé.
Les gens que je mіlyardi mіlyardi slіv,
et cinq їh maєsh vimoviti vpershe!
Tout répéter: la beauté i, e potvornіst.
Bulo tronquées: Asphalt e sporishі.
Poezіya - tse zavzhdi Unicité,
yakiys Immortal Dotik à dushі.
les gens sur
Mabuchi, fente lyudstvo Duzhe jeune.
Bo skіlki utilisé E non Zaguinay paltsі -
XX vіk! - une seconde dosі pas de-de
traplyayutsya іsche neandertaltsі.

Podivishsya: i vono scho Takeo?
Non dopomozhe e dvoopukla lіnza.
Zdaєtsya Eh bien, le peuple, tous les lyudske,
ale fente l'âme de l'arbre n'est pas zlіzla.

du rêve

Et le second est vrai, krilatim ґruntu pas nécessaire.
Zemlі Absent, le ciel Buda.
champ absent, Buda volonté.
En l'absence d'un pari, ils seront Khmara.
En tsomu, mélodieusement, cependant ptashina ...
Une personne du yak? Et bien scho personne de?
Givet sur zemlі. Lui-même ne pas lіtaє.
A obtenu Creel. A Creel Got!
Pong, Ti krill, pas de duvet-pіr'ya,
Omme la vérité, je chesnoti dovіr'ya.
Qui - s vіrnostі dans kohannі.
Qui - s vіchnogo porivannya.
Qui - s schirostі aux robots.
Qui - s schedrostі sur Turbota.
Qui - de la pisni, ABO s de Hope,
Abo de poezії, abo du rêve.
Personne de nіbito non lіtaє ...
A obtenu Creel. A Creel Got!

Spini mene
Spini mene otyamsya i otyam
taka amour buvaє chaque nіkoli
Won rail va se précipiter sur zlamanim Zhittya
pour son train va tenter bіgti vidnokoli
Won bien Tear nous spokіy à cordes
Won mots Well Wust
Spini Spini mene i skhameni
Pokey fente mozhu dumate vostannє
Pokey fente mozhu ale vzhe pas mozhu
il a été le premier sur mon Cherga le tatouage
Chi Bilja votre âme vіdmorozhu
Chi vous Bilja polum'yam zgoryu.
Divuy de je ne, je viendrai scho znenatska
... Divuy de je ne, je viendrai scho znenatska.
Meni fente perelyaku puits de COMPETE.
Pour la tempête Bastilіy - juste. Sur Senatsku.
Et à vous - je ne sais pas yack.
Vzhe odpruchalas gordіstyu i smutkom,
odboronilas Dalli, bouclier de yak.
Yak Dovgy yshla vous, yack nehutko,
i skіlki sumnіvіv fente i, i mal représentés!
Priyma ponіvechenu mon âme,
zbagni e Probach miy beznemіrny île.
Donnez Hoch au mot de Mit - « Mushu »
mot tse Pershe de primer adulte.
Meni sans vous DSRP Sered de lyudstva.
Vzhe lyudstvu pas à vous d'abord n'est pas devant nous.
Un lustre sauvage poire svіtitsya yak.
I chutno gomіn peuplier Trace ...

I Yak maintenant vous Zabut?
I Yak maintenant vous Zabut?
Âme du bord dobrela.
Takoї divnoї otruti
Je ne bois pas fente nіkoli
Le pechalі de Takoї,
Le zhagi de Takoї,
Ce Zoya ont movchannі,
Un tel Syayvo navkrugi.
Takoї zoryanoї tishі.
Un tel bezmіru dans dobі ...
Tsé Mauger, navіt je ne suis pas vіrshі,
A Kvity, kinutі Tobi.
Ne dites pas ochima triste
Ne dites pas ochima triste
ceux scho pas mozhut mots vimovit.
Alors vinikaє nіzhnіst arbitrairement.
Alors vinikaє hache de guerre orage.
Chi ti MIY rêve, chi ti mon uyava,
Chi juste Chorna magіya Chola ...
Yak mіzh nous rayduga était!
Yak mіzh nous prіrva prolyagla!
Mon amour! Je suis contre toi,
Mon amour! Je suis devant vous.
Bury Me dans svoї blazhennі SNI.
Lish est pas l'esclave d'Zroby sluhnyanoyu,
Je n'oshukay pas krill pas obіtni!
Ne pas laisser les habitants Svit zіyshovsya coin
Je ne suis pas toujours, pour Chogo je vis.
Donnez-meni sur Shlyakhov peuplier
vazhkogo Sontsya de masse d'armes anciennes.
Ne laissez pas Meni zaplutatis dans drіbnitsyah,
pas rozmіnyay sur spotichki dorіg,
le rouleau de Bo-dessus dans la tombe
gіrkih i Gorda pradіdіv moїh.
Je les en Bulo Kohannya, yack à mene,
i od lyubovі tmarivsya World їm.
I їh zhіnki Hapal pour Etriers,
que scho porobish - tіlki à vorіt.
Et là, et là... bataille Zhorstoky de klekіt
i dzvіn mechіv au printemps tretoї ...
Mon amour! Je suis devant vous.
Bury Me dans svoї blazhennі SNI.
Vechіrnє sontse
Vechіrnє sontse, dyakuyu par jour!
Vechіrnє sontse, dyakuyu pour la usurpée.
Pour de calme, à prosvіtleny Eden
i pour Voloshko zhitі en or.
Pour tvіy Svitanok, i pour tvіy zenіt,
i pour moї obpechenі zenіti.
Pour ceux scho Hoca zelenіt demain,
pour ceux scho vchora vstiglo odzvenіti.
Pour le ciel nebі pour la maternelle smіh.
Pour ceux scho mozhu, i pour ceux scho Mushu.
Vechіrnє sontse, dyakuyu pour vsіh,
kotrі nіchim ne déshonore pas l'âme.
Pour ceux scho demain zhde svoїh nathnen.
Scho avant que dans la fente d'un abri svіtі ne pas versé.
Vechіrnє sontse, dyakuyu par jour,
pour Qiu mots Needful yak prière.

Photo de l'article: istockphoto.com