Rіzdvo dans Ukraїnі zavzhdi Bulo de saint st zustrіchali Yogo particulièrement amusant largement dotrimuyuchis bagatoh yaskravih traditsіy scho i saint embellissement acier dans suchasnіy Ukraїnі. Skіlki smakolikіv gotuyut gospodarki! Stіl en pause Rіzdvo od Strava: vous i aspic, aromatnі kovbaski e, e tartes, boulettes i. Zvichayno, maux de tête embellissement rіzdvyanogo tableau staє kutya - de miel, graines de pavot, rodzinkami que gorіshkami. Dans kozhnoї gazdinі svoї smachnі secret.
Sche un ulyublena traditsіya Rіzdva - vіdvіduvati rіdnih, susіdіv, spіvati chants de Noël e otrimuvati pour les solodkі podarunki abo groshenyata. Tsya Svyatkovyy pіsenna "odіsseya" Surtout zapam'yataєtsya dіtlashnі, Yakscho domopogti їm zrobiti rіzdvyanu zіrku sur palitsі que obov'yazkovo e prichepuriti - odyagti vishivanki, vіnochki, garçons - que les masques tsіkavі kapelyuhi. Donc, je mіshok pour Zucker leur faire oublier! Et les habitants de Bulo de beaucoup à vsіh, les laisser bon vivchat des chants de Noël ukrainiens - que le droit d'auteur du Peuple.
chants de Noël populaires
peu Іsusik
Peu Іsusik ne pas dormir, pas drіmaє,
Svoїmi ruchenyatami World tous obіymaє.
Votre I Ha Tinh, je votre maison,
Tous je en Ukraine - Xia rozhdaє Christ!
***
Carols, chants de Noël, chants de Noël
Carols, chants de Noël, kolyadnitsya.
La bonté de miel Palyanitsa.
Au lieu de ce miel sans
Give, oncle, p'yataka.
Yak ne donnera pas p'yataka,
Vіzmu Bika par les cornes.
Ne laissez pas kopіyki,
Bo déchirure Kyshenko,
Soyez les gonorovі!
Donnez groshі paperovі.
***
Kolyada іde
Lire aussi:
Chants de Noël pour dіtey: Vchymosja kolyaduvati
Oh terre Salut! Kolyada іde!
Saint Vechir, Vechir Bienvenue!
Kolyada іde, vsіm Dari Woese.
Vsіm Dari Woese, notre parole Kazhe,
Nous Kazhe mot, toute scho Svit syaє.
La terre, la terre, odchinyay dverі.
Odchinyay dverі, plus tvіy prince їde!
***
Bienvenue Vechir Tobi, Pan règle!
Vénus nous tertre un couple kovbasok,
Oh ressemblent à des colonies pіchki,
Poshukayte nous perepіchki.
graisse Vénus, ne lésinez pas,
Yachmіn habitants tvіy urodivsya,
Cent des habitants pressés kіp du maïs,
Habitants sіm`ya Bula écran entier!
Skotinka habitants vodilasya,
Rodilasya habitants de blé,
Les habitants ont hatі vsogo Mali -
Kolyadnikіv prigoschali.
***
Je suis un petit garçon de berger,
Zagornuvsya à kozhushok,
Sur skripochtsі grayu,
Vous vsіh vіtayu.
Et vie, les gens chuyte,
Kolyada gotuyte -
Yabluchka, gorіshki
Dіtyam sur potіshki.
***
Kolyadin, Kolyadin,
J'ai un père.
Meni pas divuyte,
Kovbasa lashtuyte.
Kolyadin, Kolyadin,
Mami J'ai une.
Nesіt Meni pirіzhok,
Cette première polozhіt en mіshok.
Kolyadin, Kolyadin,
Je babusі un.
Selon kolіna kozhushok,
Donnez dyadku tarte.
Kolyadin, Kolyadin,
Et je suis un gars,
Dans porvatіm Kozhushko,
boulettes Nesіt Meni.
Donnez-moi, ô Dieu, Vechir Bienvenue!
Donnez pirіg Dovgy.
Une courte Hoch,
Alors Maçka povnenky,
Sans ruchok sans nіzhok,
Les habitants ne sont pas pobіg snіzhok!
Elle n'a pas Laman,
Celle de tsіlomu nous.
***
Oh à rіchtsі sur Yordanі,
Il Precista Risi Prahl,
Svoge sina spovivala,
Sur yalinі kolihala.
Priletіli trois Yangola,
Christ a pris le ciel pid.
OAO Tout le ciel de roztvorilisya,
Vsіm sanctifier arc.
***
I - un petit garçon,
Sіv sobі sur stovpchik.
Dans sopіlochku grayu,
amusé Dіtok.
Et vie, les gens chuyte,
Kolyada gotuyte.
Yabluchka, gorіshki -
Tsé moї potіshki.
Christ narodivsya -
Je suis un amusement,
Scho donnera à la main -
Je saluai.
Chogo ne pas donner -
Je ne vais pas pleurer,
biseau podivlyusya
Cette première pіdu ici.
savoir Wee samі -
laissez le chervіntsyu,
Hoch Gorіshkіv Zhmenka
Ajouter à Kyshenko.
chants de Noël Avtorskі
chevaux Trіyka prudkonogih
Dévalant bіlomu snіzhku -
Kolyada Woese dans sanchatah
Cent gostintsіv à mіshku!
Chuєsh, dzvoniki spіvayut:
Tili-Tili-Tili-boom!
Les chevaux de Іdut
Nous vіtati іz Rіzdvom!
(L. Antonov)
***
côte W à l'autre
côte W à l'autre
Grâce rіchku kladochka.
Selon snіzhku rіzdvyanomu
Yde kolyadochka nous.
Twist, twist vіhola,
Vgoru snіg zdіymaєtsya.
De sons kolyadochka,
oselyaєtsya Radіst!
Gamіr, smіh, veseloschі
Dans kozhnіy hatі bazhanі.
chants de Noël Іz Rіzdvom
Vsіh vіtayut ryazhenі!
côte W à l'autre
Grâce rіchku kladochka.
W serdenka à serdenka
Lin, mon kolyadochko.
(L. Antonov)
***
Spіshit, spіshit kolyadochka
Snіzhkom zaporoshilo tous:
Stezhinku route i.
Spіshit, spіshit kolyadochka
Avant nashogo seuil.
Nese Won dans torbinochtsі
A propos de Bonheur du mrіyu,
Daruє nous kolyadochka
I vіru i nadіyu.
Lunayut nіzhno dzvoniki
Od i Hati Hati vers le haut.
Spіshit, spіshit kolyadochka
Nous pobazhati le bonheur!
(L. Antonov)
***
Snіg sur le terrain tranquillement d'une voix rauque,
Le dushі grand Vtiha.
Vіflієmska Zirka syaє
Ce Іsusa proslavlyaє.
(L. Antonov)
***
Carols, chants de Noël, chants de Noël!
ChiLL vzimku pas bіda.
Dverі shvidshe vіdchinіt,
Nous devons imaginer zapustіt!
OAO Tous HTO Je vashіy hatі Have,
Est-ce que duzhі que bagatі!
Sur gorodі vrodyat dense
Kartoplya de moi, je le chou,
Pomіdori e ogіrochki
I pour la sina, je pour ma fille.
Axe PROMOVA nous taka!
Vie w gotuyte p'yataka!
(A. Maydanyuk)
***
Carols, chants de Noël, chants de Noël!
Regard sur Saviez babtsyu,
Babtsya Eh bien, je ne me demande pas,
Tout sur les courbes de grand-père!
Oh, dіdusyu pas Zhurys!
En laisse onukіv être surpris!
Vіdmikay mais le tronc
Cela nous laisse p'yatachok!
Un train de minutes, babtsyu pas zhartuy
Ce skorіshe stіl gotuy!
Bo bien carol sur la cour!
vіtaєmo Vsіh de Rіzdvom!
Mi vous rіdnі, kolyaduєm,
J'adore Duzhe tsіluєm!
Zichim vous Schiro Zdorov'ya,
Zhiti Dovgy i s lyubov'yu!
L. Pіnchuk (pour le peuple)
Gay! Gospodarі, sommeil?
Kolyada strіchayte!
Que dans notre grande mіshok
skladayte Lasoschi!
Pokladіt à torbochku
Іrochtsі gorіhi,
Bude vous tsіly Année
I bon, je vtіhi!
Pokladіt à torbochku
Kovbasa Yurkovі,
Bulls EDDV habitants Année
Silnі i zdorovі!
Pokladіt à torbochku
Pechiva Varvarі,
Habitants, yack lebedі, Zhittya
Ve vécu dans parі!
Pokladіt à torbochku
Yabluchok pour Nastі,
Bude vous tsіly Année
Radostі i bonheur!
Іz Rіzdvom Noël!
(L. Antonov)
***
Je bіzhu-stribayu,
Un hto dverі vіdchinyaє,
Le bonheur tim Bajan!
Les habitants ont vécu une centaine rokіv de crochet
Dans schastі i lyubovі,
Habitants de narodzhennya à smertі
Wee zdorovі Boulé!
Schöbi Sonechko sіyalo
Dans i sertsі sur dvorі,
I type de Bulo vіntsya
Dans hatі i komorі!
W Kolyada, Kolyada
Je bіzhu sans fausses indications.
Vzhe mіshok gostintsіv poven,
Pospіshu Dodoma!
(L. Antonov)
Rіzdvyany vіter
vіter Vіє de gіr
C'est à vous à Dvir,
Demande à Hati
Zakolyaduvati.
Wee Yogo pochuyte,
Smakotu gotuyte!
Dieu est glorifié
Nous ne sommes pas zabuvayte!
(L. pron)
***
Oh TRAVEL sur DuDu
Q zaspіvayu Kolyada!
Pour hazyaїna e hazyayki,
Les habitants ne sont pas dans le soudage du Mali,
Une richesse du Mali e fret,
Le kvіtla part, jardin Nache
Zadumane habitants zbulosya,
Yak Rika Zhittya lilosya,
Terrain densément Spikes
Q Le bonheur dans hatі âne!
Je vous voyagez à l'écoute,
Prospіvav vous Kolyada,
Et maintenant, je zіthayu -
Sur gostinchika Checa!
(L. Antonov)
***
Zhartіvliva
Je Kolyadniki de Cudi,
Dans le mene garnі chobіtki.
Peut chauffer kozhushok
Ce porozhnіy mіshok fente!
Axe Je zakolyaduyu!
Slіv pour vous pas poshkoduyu!
vie bien avec Meni sur la sainte
Nakrivayte de la bagato:
Shmat kovbaski, Ser trіshki,
Mozhna Yabluko e gorіshki,
Gâteau solodenky "Prazky",
Sche e tsukerochok Dvi Zhmenka!
Eh bien, je Bajan vsіy rodinі
Dnі yaskravі, teplі, mirnі!
Haut Seigneur est heureux daruє
Vous sіm'yu "Toyota Prado"!
Zavzhdi habitants dans parі Boulé,
Pobazhayu fente th "Ferarі"
Château à Avstrії que Rimі,
De Vier baseynіv déjà.
Avant smachnenkogo slіvtsya
salsa Pobazhayu shmat!
Dіamantіv fente Bajan
Ce mіshechok Instruire!
(L. Pіnchuk)
***
Il y a longtemps dans odnіy kraїnі
Ce premier peuples Mati Sina.
Od Lehigh smertі i scélérat
Berіg Yogo Saint Seigneur!
Іsusom Sina appel de Dieu,
Svyatі Znannya Іsusu donnant.
Des habitants gens vkazati svіtly Way,
Bienvenue e amour dans les habitants de svіtі kvіtli.
Yangola de I au moment de la spіvav,
Іsusa sainte Glorifie!
Le peuple de Іsus dit adieu,
Loves vіrit, spodіvatis.
Dans la bouche vіn іstinu poklal,
Zhittya vsіm vіchne Daruwala
Q shkoduvav pas pour nous Svoge.
identité Slavіmo usі Rіzdvo !!!
(L. Pіnchuk, S. Krupchan)
Vіnshіvochka
Schiro vous vіnshuєm ninі!
Dieu ayant donné naissance à yaskinі!
Axe vіn poignée prostyagaє,
Pour une bonne blagoslovlyaє,
Vie des habitants vivaient dans rіdnіy hatі
I schaslivі i bagatі!
(L. pron)
***
Je kolyadnitsya petit,
Dans son mene manteau court,
Un hymne de louange, bachte, ni:
Au Chili, je її trois dnі!
Je zayshla à vous de Hati,
Habitants vous usіh privіtati
Іz Rіzdvom Saint-Christ!
Le je les laisse usі zdorovі
Dans la volonté de rodinі vashіy
World Friendship Salut, je panuyut.
Habitants slіz triste savent pas
Habitants radіli i spіvali.
Année Novi - ce qui suit est saint!
J'ai diva vіryu saint,
Et cela ne veut pas zvolіkayte
Bazhannya de je pense.
Dans novorіchnu nich kazkovu
Tous zdіysnitsya! mot Chesnay!
(S. Krupchan)
***
W de Visoko gіr
W de Visoko gіr Carpathian,
Іz des Vallées
Yshla kolyadochka à moi!
Kolyadin-un!
Podolavshi rіchku, mer
A l'étape I,
Nous avons apporté kolyadochka
Danses den i!
Nous vélin vіnok rіzdvyany
Gіlochki Modrin
Les personnes que je fait le bonheur!
Kolyadin-un!
(L. Antonov)
Merry est le Rіzdva savoureux!
